Latin American Research Review (Apr 2019)
'Anjo negro': As fundações racistas do Estado no Brasil
Abstract
The article reflects on the racial foundations of the Brazilian state through an analysis of the play 'Black Angel' by Nelson Rodrigues. From a postcolonial approach, it is argued that this 1948 play can be read as a critique of the influential vision of “racial democracy” associated with Gilberto Freyre and that its content anticipates a whole range of ideas later found in the book 'Black Skin, White Masks' ([1952] 2008), by Frantz Fanon. The article reveals the tensions and violence (re)produced by the state in Brazil through the encounters and disagreements between the multiple hierarchies—economic, patriarchal, and racial—explored by Nelson Rodrigues throughout the plot. Resumo O artigo visa refletir sobre as fundações raciais do Estado brasileiro através da análise da peça 'Anjo negro' de Nelson Rodrigues. A partir de uma abordagem pós-colonial, argumenta-se que a peça de 1948 pode ser lida como uma crítica à influente visão de “democracia racial” associada à Gilberto Freyre e que seu conteúdo antecipa uma série de ideias posteriormente presentes na obra 'Pele negra, máscaras brancas' ([1952] 2008) de Frantz Fanon. O artigo revela as tensões e violências (re)produzidas pelo Estado no Brasil a partir dos encontros e desencontros entre as múltiplas hierarquias—econômica, patriarcal e racial—exploradas por Nelson Rodrigues ao longo da trama.