آداب الكوفة (Aug 2021)

تحليل البنية السردية لـ "حكاية أفشين وبودولف" من "تاريخ" البيهقي استنادًا إلى نظرية جيرار جينيت

  • احمد وحيدي,
  • منصور نكبانه,
  • رسول محمدي

DOI
https://doi.org/10.36317/kaj/2018/v1.i36.597
Journal volume & issue
Vol. 1, no. 36

Abstract

Read online

يساعدنا تحليل العناصر المكونة للسرد وتمثيل القواعد التي تحكمه في فهم أفضل للآليات والعلاقات داخل العناصر السردية. نظرًا لأن علم السرد هو أحد الفروع الرئيسية للبنيوية ، فإن تحليل البنية السردية للنصوص السابقة وتطورها يمكن أن يؤدي إلى نتائج قيمة وفتح وجهات نظر جديدة ومختلفة للجمهور. يعد تاريخ البيهقي أحد النصوص الأساسية في النثر الفارسي. يحلل هذا البحث البنية السردية "حكاية أفشين وبودلوف" من "التاريخ" لبايهقي بناءً على أفكار البنيوي الفرنسي جيرار جينيت. تمت دراسة المستويات السردية لهذا العمل بالتفاعل مع مكونات المدة والمزاج والصوت) للكشف عن هيكله السردي المحدد وقوة كتابه البيهقي في الاستفادة من إمكانيات اللغة والأدب. على عكس المؤمنين بفكرة أن المحترفين السابقين للأدب الفارسي مجرد قصص وروايات ويفتقرون إلى بنية منظمة ومؤامرة قوية ، يُظهر هذا البحث الهيكل المنظم والحبكة القوية للحالة المدروسة وفقًا لأفكار جيرار جينيت.

Keywords