Recherches (Dec 2019)

Les proverbes : des règles de vie souvent hors la loi

  • Sonia Fournet-Pérot

DOI
https://doi.org/10.4000/cher.795
Journal volume & issue
Vol. 23
pp. 17 – 30

Abstract

Read online

Spanish proverbs are general prescriptive principles, since they systematically induce a directive act. Guardians of a natural logic, they admit exceptions and are therefore flexible didactic norms. Nevertheless, they remain rules of life, which are exceptional because they prove to be potentially irrelevant for communication. Indeed, not only the fixity of their form may resist the natural evolution of languages and the speaker’s intentionality, but their meaning can be ambiguous in synchrony or diachrony.

Keywords