Kilka uwag o łączliwości przymiotników dymensywnych z wybranymi nazwami części ciała w języku polskim i chińskim

Abstract

The paper has to do with the problem of the collocation of dimension adjectives describing body parts in the Chinese and Polish. Lexemes głowa – 头 (tóu) and serce – 心 (xīn) have been chosen arbitrarily as examples of the issue. The semantic differences in the collocation of dimensive adjectives and selected lexemes observed as a result of the contrastive analysis are interpreted with reference to two cultural paradigms (Polish and Chinese ones).

Keywords

• dimensive adjectives
• semantics of collocations with the names of body parts
• lexemes głowa – 头 (tóu) and serce – 心 (xīn)
• contrastive ethnolinguistic analysis
• Chinese and Polish cultural paradigm