O pronome "ele" está sujeito ao princípio B? Uma discussão sobre resultados experimentais

Abstract

Este artigo investiga se ‘ele’ está sujeito ao princípio B da teoria de ligação. Para tal investigação, conduzimos dois experimentos. No primeiro, falantes adultos nativos de português brasileiro (PB) permitiram a leitura localmente ligada do pronome ‘ele’ em metade das vezes. No segundo, por outro lado, os adultos não permitiram essa leitura. Neste segundo experimento, foram testadas também crianças adquirindo PB: elas exibiram o mesmo comportamento que os sujeitos adultos. Atribuímos a diferença entre os resultados a razões metodológicas. No primeiro experimento, diferentemente do que no segundo, o referente exofórico não estava saliente o bastante para levar à leitura dêitica do ‘ele’, forçando os sujeitos a permitir sua leitura ligada. Dados os resultados desse segundo experimento, realizado de forma mais criteriosa, concluímos que ‘ele’ é um pronome, sujeito ao princípio B.