Revista do Instituto Florestal (Dec 2012)
Relação de uso dos recursos naturais pelas comunidades do entorno de um fragmento florestal urbano no Parque Estadual Dois Irmãos, Recife – Pernambuco. Relation of use of natural resources by surrounding communities of an urban forest fragment in Dois Irmãos State Park, Recife – Pernambuco.
Abstract
O trabalho visa determinar as relações entre comunidades e vegetação do Parque Estadual Dois Irmãos, Recife – Pernambuco. Através de 50 entrevistas, foram investigados aspectos da percepção ambiental dos moradores das comunidades do entorno da floresta do Parque Estadual, percebendo seu modo de vida e sua relação com os recursos naturais. Foram registradas 88 espécies, nativas, cultivadas e introduzida, e dez animais foram citados para a área. As famílias com maior representatividade em número de espécies foram: Fabaceae (treze espécies), Lamiaceae (seis) Anacardiaceae, Arecaceae e Cucurbitaceae (cinco), Anonaceae, Asteraceae, Euphorbiaceae, Myrtaceae e Poaceae (quatro). O uso alimentício ocorreu em 31,42% das espécies, seguido do uso medicinal (28,57%), comercial (14,28%), madeireiro (11,42%), tecnológico (9,52%) e ornamental (4,76%). A vegetação nativa constitui uma fonte importante de recursos madeireiros e medicinais, mas é subutilizada como fonte de alimento. Os vegetais não têm grande relevância na atividade de comércio, servindo como complemento de renda para as famílias. As comunidades utilizam diferentes fontes vegetais para as categorias comércio, construção e tecnologia, decorrentes tanto das principais atividades que exercem seus moradores, como dos recursos naturais à sua disposição. O lixo, a falta de saneamento básico e alagamentos são os principais problemas enfrentados pelas comunidades. The study aims to determine the relationships between vegetation communities and the Dois Irmãos State Park, Recife – Pernambuco. Through 50 interviews, aspects of environmental perception of the residents of the communities surrounding the State Park wereinvestigated in order to find out their lifestyle and their relationship with natural resources.We recorded 88 species, native, cultivated and introduced and ten animals were reported for the area. Families with more representative number of species were Fabaceae (thirteen species), Lamiaceae (six) Anacardiaceae, Arecaceae and Cucurbitaceae (five), Anonaceae, Asteraceae, Euphorbiaceae, Myrtaceae and Poaceae (four). The food was used for 31.42% of the species, followed by medical (28.57%), trading (14.28%), timber (11.42%), technology (9.52%) and ornamental (4.76%). The native vegetation is an important source of timber and medicinal resources, but is underutilized as a food source. Vegetables are very important in trading activity, serving as a complement of income for families. The communities use different plant sources for categories trade, construction and technology, both stemming from the main activities that perform their residents, as natural resources at their disposal. The garbage, lack of sanitation and flooding are the main problems faced by communities.
