Sobre a afiliação do vocabulário freudiano ao vocabulário da neurologia

Abstract

Neste artigo, aborda-se a passagem da neurologia à psicanálise, na obra de Freud, por uma análise histórico-conceitual do seu vocabulário. Primeiramente, notam-se, em textos neurológicos, palavras essenciais à teoria freudiana, quais seja, Übertragung, Erregung e Reiz. Em seguida, cotejando-se o Projeto de uma psicologia científica (1895) com a Interpretação dos sonhos (1900), observa-se a permanência de termos neurológicos no vocabulário psicanalítico de Freud, mas nisso há uma série de deslocamentos lexicais: na psicanálise, os termos neurofisiológicos mantêm sua acepção funcionalista, e não mais anatômica, o que marca a especificidade epistemológica do empreendimento científico freudiano.

Keywords

• Freud
• Neurologia
• Übertragung
• Transferência
• Excitação