Intracellular transport relies on multiple kinesins, but it is poorly understood which kinesins are present on particular cargos, what their contributions are and whether they act simultaneously on the same cargo. Here, we show that Rab6-positive secretory vesicles are transported from the Golgi apparatus to the cell periphery by kinesin-1 KIF5B and kinesin-3 KIF13B, which determine the location of secretion events. KIF5B plays a dominant role, whereas KIF13B helps Rab6 vesicles to reach freshly polymerized microtubule ends, to which KIF5B binds poorly, likely because its cofactors, MAP7-family proteins, are slow in populating these ends. Sub-pixel localization demonstrated that during microtubule plus-end directed transport, both kinesins localize to the vesicle front and can be engaged on the same vesicle. When vesicles reverse direction, KIF13B relocates to the middle of the vesicle, while KIF5B shifts to the back, suggesting that KIF5B but not KIF13B undergoes a tug-of-war with a minus-end directed motor.
