РАССКАЗ А.П. ЧЕХОВА «ВАНЬКА»: ОБОРОТНОСТЬ МИРА. ВОПРОС О ФОЛЬКЛОРНОЙ ТРАДИЦИИ

Abstract

Статья посвящена изучению функционирования фольклорной традиции в поэтике А.П. Чехова. Объектом исследования выступает «хрестоматийный» рассказ «Ванька». Исследователи уделяли большое внимание мотивной структуре произведения, связанной с рождественской символикой, но обошли стороной фольклорный элемент, который присутствует в рассказе латентно. Архетип окна, письмо «в никуда» и сон героя потенциально связаны с переходной обрядностью и поиском «неведомой земли», характерным для национальной аксиологии. Подтверждением этому выступает и лексема «смерть» и связанные с нею глагольные формы. Таким образом, чеховский фолькло- ризм носит не «регистрирующий» характер, а имплицитный. Ключевые слова: фольклор, литература, Чехов, «иное царство», архетип.