Ayllu-Siaf (Jan 2022)
Disintegration of the First-Person Singular in E.M. Cioran’s Aveux et Anathèmes (1987)
Abstract
El modesto volumen de 146 páginas de Cioran de Aveux et anathèmes (1977) está repleto de pronombres en primera persona, numerosos adjetivos posesivos en primera persona e incluso la odiosa construcción «moi aussi, je me...». El título nos introduce en un mundo de confesiones íntimas (aveux), frustraciones lingüísticas y estilísticas y numerosas anécdotas autobiográficas, narradas en primera persona. “Anathèmes”, en cambio, sugiere la presencia de un hablante que juzga, incluso condena nuestro siglo, sus contemporáneos y él mismo. El propósito del artículo es reflexionar sobre las formas individualistas, novedosas e imaginativas en las que Cioran explora el uso de la primera persona «yo». Una propuesta modesta, pero con suerte de interés para los estudiosos de Cioran y los admiradores rumanos y franceses de Cioran.
Keywords
