TRADUCEREA – COMPONENTĂ DE BAZĂ A DIALOGULUI INTERCULTURAL

Abstract

Titlul acestui eseu ne-a fost inspirat, întâi de toate, de articolul Teodorei FÎNTÎNARU dinexcelenta revistă LECTOR a Bibliotecii Judeţene Vrancea nr. 6/2005, dar şi de oscrisoare a lui Jean DUTOURD, membru al Academiei Franceze, care, după ce a primit SONETELElui MIHAI EMINESCU în traducerea noastră, ne-a transmis următorul mesaj: .