Hepatitis B virus (HBV) is a major pathogen that causes acute/chronic hepatitis. Continuous HBV infection can lead to the development of hepatocellular carcinoma (HCC). Although several different anti-HBV treatments are available for chronic hepatitis B patients, discontinuing these medications is difficult. Patients with chronic hepatitis B at high risk for HCC therefore require close observation. However, no suitable biomarkers for detecting high-risk groups for HCC exist, except for serum HBV-DNA, but a number of HCC biomarkers are used clinically, such as alpha-fetoprotein (AFP) and protein induced by vitamin K absence-II (PIVKA-II). Glycosylation is an important post-translational protein modification involved in many human pathologic conditions. HBV surface proteins contain various oligosaccharides, and several reports have described their biological functions. Inhibition of HBV glycosylation represents a potential novel anti-HBV therapy. It is thought that glycosylation of hepatocytes/hepatoma cells is also important for HBV infection, as it prevents HBV from infecting cells other than hepatocytes, even if the cells express the HBV receptor. In this review, we summarize considerable research regarding the relationship between HBV and glycosylation as it relates to the development of novel diagnostic tests and therapies for HBV.