Synergies Algerie (Apr 2017)

Les… interrogations de Philippe Djian

  • Myriam Bouchoucha

Journal volume & issue
Vol. 24, no. 24
pp. 81 – 91

Abstract

Read online

Depuis 2012, les récits fictifs ou métatextuels de l’écrivain français Philippe Djian témoignent d’une volonté d’abolir l’usage orthodoxe de la ponctuation. L’auteur pense que les signes épilinguistiques ont une force sémantique aussi importante que les mots et qu’ils sont porteurs d’une signification qui dépasse la logique syntaxique ou l’information tonale. Djian réifie cette conception en abolissant en 2012 dans le roman Love song, l’utilisation du point d’interrogation. Si ce signe était auparavant utilisé avec excès pour traduire l’incompréhension et l’incommunicabilité entre les individus, son absence ne semble pas représenter un refus d’interroger mais plutôt souligner une uniformité visuelle mimétique de l’uniformité sociale dénoncée par l’auteur. Par ailleurs, Djian pense que l’absence de point d’interrogation incite le lecteur à ne plus recevoir passivement le texte mais à le réinvestir de sens.

Keywords