Acta Scientiarum: Technology (Jul 2010)
Reuso de efluentes em torres de resfriamento - estudo conceitual: Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro = Water reuse for cooling towers – conceptual study: Rio de Janeiro International Airport
Abstract
O reuso de água é ferramenta valiosa na gestão da água, que promove a otimização da utilização do recurso desta, que reduz e, muitas vezes, até elimina os impactos no meio ambiente. Neste trabalho foi investigada a composição do efluente secundário da estação de tratamento de efluentes (ETE APOIO) do Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro, com o objetivo de propor o processo adequado à reutilização deste efluente como água de reposição nas torres de resfriamento desse Aeroporto. Com base nas análises de cátions, ânions, DBO e DQO, verificou-se o parâmetro SDT - Cl- como crítico para processamento do efluente. Foi proposta uma sequência para reutilização do efluente que continha o tratamento de osmose inversa, o custo do m3 produzido por essa sequência foi estimado em R$ 2,90 m-3. Water reuse is an important tool in water management; it is a conceptthat promotes optimization of the water resource, reducing and often even eliminating environmental impacts. In this work, the composition of a secondary effluent (from the effluent treatment station (ETE APOIO) at Rio de Janeiro International Airport) was analyzed, with theaim of determining an adequate process for the reutilization of this effluent as replacement cooling water. Chemical analyses such as cation and anion analysis, BOD and COD were performed. Based on these analyses, it was found that TDS - Cl- was the critical parameter foreffluent processing. A treatment system was proposed for effluent reuse including reverse osmosis; the cost estimate per m3 produced by this system was R$ 2.90 m-3.
