IRONIC SENSE AS THE RESULT OF LINGUOCREATIVE THINKING(on the Material of the Russian and Azerbaijani Language)

Abstract

This article advances the thesis about ironic sense of discourse to be primordially the result of linquocreative thinking. Linquocreativity expresses itself in two forms: a) it arises on the level of non- ironic and neutral senses of expressions as “the secondary modus nomination”, b) it is formed on the basis of ready paremio-phraseological constructions with ironic senses, “turning” the ironic sense of the base expression into the necessary subject of the communicative-pragmatic course for the speaker. Consequently, on the basis of formation of ironic sense there is anyhow a linquocreative mechanism.

Keywords

• пословица
• паремиология
• ирония
• креация
• лингвокреативное мышление