Synergies Pays Germanophones (Dec 2017)
L’Esprit de Colpach ou l’esprit de la Nouvelle Europe. D’après la correspondance entre André Gide et Aline Mayrisch
Abstract
La correspondance entre André Gide et Aline Mayrisch de Saint-Hubert est un témoignage hors norme sur un monde littéraire, économique et politique. Les deux âmes sœurs partagent leur ressenti sur le « Zeitgeist » de leur époque. Ils découvrent ensemble la création littéraire, la modernité des œuvres littéraires contemporaines et la traduction. Mais en filigrane il y a aussi un aperçu sur les événements politiques et économiques. Cette correspondance traduit la nécessité et la volonté d’un rapprochement franco-allemand et le rêve d’une Europe unie.
