Les échos de Batouala dans Les Bouts de bois de Dieu d’Ousmane Sembène et Crépuscule des temps anciens de Nazi Boni

Abstract

Résumé : Dans son fond et dans sa forme, Batouala, véritable roman nègre de René Maran a eu, consciemment ou involontairement, un impact sur certains romanciers Négro-africains. C’est ainsi que la relecture de Les Bouts de bois de Dieu et de Crépuscule des temps anciens a révélé des similitudes thématiques et stylistiques avec le roman du Guyanais. Le but de cette étude est justement de mettre en exergue les échos de Batouala dans ces deux œuvres romanesques, respectivement de Sembène Ousmane et de Nazi Boni. En s’appuyant sur une démarche stylico-thématique et une approche comparatiste, l’article a cherché à montrer des ressemblances évidentes entre le premier roman de Maran et les deux autres cités. Mots-clés : Batouala, échos, style, roman négro-africain, thème