Revista Cubana de Medicina (Aug 2004)
Carcinoma epidermoide de la conjuntiva, su posible asociación con el papilomavirus humano Epidermoid carcinoma of the conjunctiva, its possible association with human papillomavirus
Abstract
El carcinoma epidermoide de células escamosas de la conjuntiva ocupa el segundo lugar en frecuencia de los tumores malignos oculares. Este tumor puede tener una evolución letal si no es diagnosticado y tratado en etapas tempranas. Recientes reportes de la literatura, muestran la presencia del papilomavirus humano 16 (PVH 16) en displasias epiteliales conjuntivales y carcinoma escamoso, este virus puede desempeñar un papel importante en el desarrollo de lesiones benignas y malignas de la conjuntiva. Sin embargo, la información es escasa y contradictoria, por lo que es interés nuestro estudiar un grupo de ellas. Se determinó la presencia de los PVH 16 y 18 por la técnica de PCR, se halló la presencia de los tipos 16 (66,6 %) y 18 (66,6 %) en lesiones premalignas mientras que en las malignas fue del 50 % para el tipo 16 y del 25 % para el tipo 18. Se demostró la existencia de infección viral por papiloma en lesiones de la conjuntiva, con una mayor carga viral en las lesiones premalignas lo que pudiera ser un factor necesario para la transformación maligna en esta localización.The epidermoid squamous cell carcinoma of the conjunctiva occupies the second place in frequency among the occular malignant tumors. This tumor may have a lethal evolution if it is not diagnosed and treated early. Recent reports of literature show the presence of human papillomavirus 16 (HPV) in conjunctival epithelial displasias and squamous cell carcinoma. This virus may play an important role in the development of bening and malignant lesions of the conjunctiva. However, the information is scarce and contradictory and that´s why we are interested in studying a group of them. The presence of HPV16 and 18 was determined by using the PCR technique. Types 16 (66.6 %) and 18 (66.6 %) were found in premalignant lesions, whereas 50% of type 16 and 25 % of type 18 were observed in malignant lesions. It was proved the existance of viral infection due to papilloma in conjunctiva lesions, with a higher viral burden in the premalignant lesions, which may be a necessary factor for the malignant transformation in this localization.
