L’insinuation comme mécanisme sémantico-pragmatique de l’humour dans les (multi)médias marocains

Abstract

Résumé: La construction du double, du triple niveau de sens voire d’une multiplicité de significations articulé(e) autour d’une seule forme linguistique à savoir le lexème, le syntagme ou la proposition dans la même production langagière s’opère au moyen de divers procédés sémantiques. Ceux-ci offrent aux humoristes de grandes opportunités exploitables dans la création des faits de l’humour. Nous en retenons en particulier l’insinuation en guise d’objet d’étude pour la présente recherche. Par le biais d’une approche sémantico-pragmatique, seront répertoriées, catégorisées et examinées, à travers un bon nombre d’exemples illustratifs tirés du corpus puisé dans les (multi)médias marocains, les ressources linguistiques révélatrices des sens insinuatifs porteurs de l’humour. Avec cette voie, se dévoile ses apports considérables dans la conception de productions langagières véhiculant avec tant d’expressivité et d’attraction des contenus humoristiques énormes, ludiques et comiques. Mots-clés : insinuation, humour, mécanisme, sémantico-pragmatique, (multi)médias