Teuken Bidikay, Revista Latinoamericana de Investigación en Organizaciones Ambiente y Sociedad (Jan 2014)
En busca de la eficacia social de la representación contable. Una recesión semiótica de la sociedad arcaica a la sociedad capitalista
Abstract
Si el análisis semiótico no se pierde en los arcanos del lenguaje de los negocios, se puede dilucidar la problemática relación que históricamente se ha mantenido entre los conceptos de patrimonio y empresa en materia de representación contable. En este artículo se defi ende el enfoque neopatrimonialista de la contabilidad sustentado por el académico Antônio Lopes de Sá, en el que la representación contable se concibe como el termómetro de la eficacia social de las organizaciones. Connected with the semiotic analysis, we try to elucidate in the arcane use of the business language the historically problematic relationship that has existed between the concepts of patrimony and enterprise, in the fi eld of accounting representation. This paper is intended to defend adherence to the neopatrimonial approach of accounting by the Brazilian scholar Antonio Lopes de Sá, in which accounting representation is conceived as the thermometer of the social eff ectiveness of organizations. Se a análise semiótica não se perde no arcano do língua dos negócio, se pode elucidar a relação problemática que historicamente ha existido, entre os conceitos de empresa e de patrimônio na representação contábil. Neste artigo se defende o abordagem contábil neopatrimonialista, sustentado por Antônio Lopes de Sá, onde a representação contábil é concebida como o barómetro da efi cácia social das organizações.