Journal of Taibah University Medical Sciences (Oct 2023)
Establishing a cerebral palsy registry in Kuwait: An exploratory study
Abstract
Background: Cerebral palsy (CP), the most common motor disability in childhood, comprises a group of permanent non-progressive disorders affecting the antenatal, neonatal, or early postnatal development of areas in the brain responsible for posture and movement. Registries for children with CP, or surveillance programs, have been a source of consistently increasing research productivity; 38 related articles were published in 2013. In Kuwait, a CP registry would provide baseline information on children with CP and their parents. The registry could include demographic information obtained through parental interviews, or review of the mothers' and the children's medical charts. Objective: This study was aimed at exploring the establishment of a pediatric CP registry in Kuwait. Methods: In this exploratory study, caregivers of children with CP were recruited from rehabilitation clinics around Kuwait. The inclusion criteria were 1) boys or girls with a documented diagnosis of CP made between 6 months and 18 years of age, 2) caregivers with permanent residency in Kuwait, and 4) caregivers speaking Arabic and/or English fluently. The variables collected comprised registry and feasibility variables. Registry-associated variables comprised demographic and medical information about the children, and caregivers' willingness to be contacted for a follow-up or participation in other research projects. Feasibility variables were the percentage of information gathered, and the willingness of caregivers to participate in, and of therapists to recruit for, the registry. Results: Fifty-three caregivers of children with CP participated in this study. The mean age of the recruited children with CP was 5 years and 5 months (SD = 3 y 4 m, range = 11 m to 16 y 8 m/female n = 25). GMFCS level V was reported by half of the sample (n = 29/55.77%). Of the 112 caregivers screened, fewer than half (n = 53 of 112/47.32%) participated in the study. Most caregivers (n = 48/90.56%) used the Arabic version of the form. Conclusion: The establishment of a pediatric CP registry in Kuwait is feasible, on the basis of our data. الملخص: أهداف البحثيصف الشلل الدماغي ، وهو أكثر الإعاقة الحركية شيوعا في مرحلة الطفولة ، مجموعة من الاضطرابات الدائمة غير التقدمية في تطور الموقف والحركة التي تحدث أثناء فترة ما قبل الولادة أو حديثي الولادة أو بعد الولادة المبكرة لدماغ الجنين أو الرضيع. سجل الأطفال المصابين بالشلل الدماغي، أو برامج المراقبة، كان مصدر إنتاجية ثابتة في السنوات الماضية ويتجه نحو الأعلى، حيث أظهر 38 مقالة في عام 2013 في الكويت، سيوفر سجل الشلل الدماغي معلومات أساسية عن الأطفال المصابين بالشلل الدماغي و والديهم، والتي يمكن أن تكون معلومات ديموغرافية تم الحصول عليها من خلال مقابلة الوالدين أو مراجعة المخططات الطبية للأم والطفل. استكشاف إمكانية إنشاء سجل للأطفال في الكويت.طريقة البحثفي هذه الدراسة الاستكشافية، تم توظيف مقدمي الرعاية للأطفال المصابين بالشلل الدماغي من عيادات إعادة التأهيل في جميع أنحاء الكويت. كانت معايير الاشتمال هي: 1) تشخيص موثق للشلل الدماغي ، بين 6 أشهر و 18 سنة ، بنين أو بنات ، 2) مقيم دائم في الكويت ، و 4) يتحدث العربية و / أو الإنجليزية بطلاقة. كانت المتغيرات التي تم جمعها هي متغيرات التسجيل والجدوى. كانت المتغيرات المتعلقة بالسجل عبارة عن معلومات ديموغرافية وطبية عن الطفل، والاستعداد للاتصال من أجل المتابعة أو المشاركة في مشاريع بحثية أخرى. كانت متغيرات الجدوى هي النسبة المئوية للمعلومات التي تم جمعها ، واستعداد مقدمي الرعاية للمشاركة ، والمعالجين لتعيينهم في السجل.النتائج: شارك في هذه الدراسة 53 من مقدمي الرعاية للأطفال المصابين بالشلل الدماغي. كان متوسط عمر الأطفال المستقطبين للدراسة المصابين بالشلل الدماغي 5 سنوات و 5 أشهر. تم الإبلاغ عن المستوى الخامس من مستويات ﻛﺮﺳﻲ ﻣﺘﺤﺮﻙ ﺑﺎﻟﺘﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ بنصف العينة (ن = 29 / 55.77٪). من بين 112 مقدم رعاية تم فحصهم ، شارك أقل من النصف (العدد = 53 من أصل 112 / 47.32٪) في الدراسة. استخدم معظم مقدمي الرعاية (العدد = 48 / 90.56٪) النسخة العربية من النموذج. الاستنتاجات: يمكن إنشاء سجل الشلل الدماغي للأطفال في الكويت بناء على هذه البيانات.
