TOG : Revista de Terapia Ocupacional de la APGTO (Sep 2006)
ROM a primera vista = ROM at first sight
Abstract
RESUMEN Objetivo:Es por todos conocida la importancia en la medición delROM (Range of motion: Rango de movimiento) de una articulación, como elemento diagnóstico y evolutivo, pero, falta de uniformidad existe respecto a como debería ser registrado el ROM, de manera tal que otros profesionales pudieran interpretar los mismos resultados. Es objetivo de este trabajo, presentar una nueva técnica, rápida y eficaz para medir el ROM activo de las articulaciones de muñeca y dedos, sin necesidad de recurrir a un goniómetro o sistema similar.Material y métodos: La técnica se basa en darle a cada rango articular, desde la posición extrema, un valor máximo de 1 y un mínimo de 0 . Por ejemplo, si la extensión de muñeca es total, entonces corresponde valor 1; si la extensión de muñeca, no existe, entonces corresponde un valor de 0. Si la extensión llega a un 25% , se considera valor¼. Si la extensión llega a un 50%, se considera valor ½ .Si la extensión llega a un 75%, se considera valor ¾. Además, si al valor del ROM obtenido, le adosamos luego de un guión el valor 0, indicaráausencia de dolor. Si adosamos el valor 1, indicará presencia de dolor.Discusión: Esta técnica tiene evidentemente ciertas ventajas respecto a los métodos convencionales: Es más rápida, más cómoda, más simple, más fácil de aprender y recordar, y otros profesionales pueden apropiadamente interpretar los mismos resultados ABSTRACTObjective: we all are aware of the importance of the measuring of ROM in an articulation, as an element for diagnosis and evolution. Notwithstanding, there is a lack of uniformity concerning its registration to facilitate theinterpretation of the same results by other professionals.So that, the aim of this work is presenting a new, quick and effective technique to measure the active ROM of wrist and fingers joints without resorting to a goniometer or similar device.Material and methods: this technique consists of giving each articulation rank, from an extreme position, a maximum value of 1 and a minimum of 0. For instance, if the wrist extension is complete, the value is 1. If there is no extension at all, the value is 0. If the extension reaches 25% , the value assigned is¼. If the extension goes to 50% it is ½,and with an extension of 75%, the value will be¾. Moreover, we can add to the registered value a dash followed by 0, indicating the absence of pain, and followed by 1,if we want to indicate the presence of pain.Discussion: this technique has clear advantages with respect to conventional methods. It is simpler, faster, easier to learn and remember, and more comfortable, together with the fact that other professionals can properly interpret the same results.
