Interior and Exterior Human Universe in Russian and English Paremiae Linguistic Analysis Essay)

Abstract

The article is devoted to the structural and semantic analysis of English and Russian proverbs, reflecting the attitude of Englishmen and Russians towards the interior and exterior human universe. The aim of the article is to show similarities and differences of English and Russian proverbs by means of comparing their phraseological meaning, inner language form and expressive and emotive connotations. The analysis of lexical components, syntactic structure, rhythmical organization of English and Russian proverbs revealed specific role of linguistic means in expressing cultural and national types of mentality both of the English and Russian nations.

Keywords

• пословицы
• структурно-семантический анализ
• фразеологические значение
• внутренняя форма
• фразеологический образ
• эмотивность
• экспрессивность
• синтаксическая структура
• лексическая антонимия
• менталитет
• внешний и внутренний мир человека
• фольклорный характер
• рифмованность