Some Masoretic Notes of Mss. L and Or 4445 Compared with the Spanish Tradition

Abstract

Estudio de varias notas masoréticas del libro de Éxodo en el manuscrito M1 (118-Z-42) de la Universidad Complutense de Madrid. Se comparan esas masoras con otras que aparecen en los manuscritos Or 4445 y L, así como en la edición de BHS y Ben Hayyim, con el fin de demostrar la proximidad de la tradición española a la tiberiense y también la gran calidad de los manuscritos españoles.