Russian Linguistic Bulletin (Oct 2023)
ИЗ ИСТОРИИ НОМИНАЦИИ ДЕНЕЖНОЙ ЕДИНИЦЫ ПУЛ (ПУЛО) В РУССКОМ ЯЗЫКЕ (СЕМАНТИКО-СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ АСПЕКТ)
Abstract
Статья посвящена исследованию тюркского лексического заимствования пул (пуло) в русском языке. Научная значимость исследования определяется не только более детальной разработанностью этимологии упомянутой лексической единицы и описанием ее лексико-семантических особенностей, но и анализом словообразовательных возможностей изучаемой лексемы. В статье продемонстрирована история тюркской заимствованной номинации старинной денежной единицы пул (пуло) в русском языке, рассмотрены словообразовательный потенциал и семантические модификации языковой единицы. Представлена дополнительная аргументация в пользу тюркского происхождения лексемы пул (пуло). Хронологический диапазон функционирования лексемы, охватывающий ХV – ХVII вв., с учетом употребления словообразовательных производных, а также использования в составе пословиц и поговорок в народно-разговорной речи расширяется практически до ХХ в. В работе использованы описательный метод, в рамках которого привлекаются приемы наблюдения, выборки из исторических, энциклопедических и других лексикографических источников, метод этимологического анализа. Результаты исследования можно применять в вузовской практике преподавания курсов «История русского языка», «Этимология», «Историческая лексикология», «Словообразование».
Keywords