Glioblastoma’s (GBM) aggressive growth is driven by redundant activation of a myriad of signaling pathways and genomic alterations in tyrosine kinase receptors, such as epidermal growth factor receptor (EGFR), which is altered in over 50% of cases. Single agents targeting EGFR have not proven effective against GBM. In this study, we aimed to identify an effective anti-tumor regimen using pharmacogenomic testing of patient-derived GBM samples, in culture and in vivo. High-throughput pharmacological screens of ten EGFR-driven GBM samples identified the combination of erlotinib (EGFRi) and MLN0128 (a mammalian target of rapamycin inhibitor, or MTORi) as the most effective at inhibiting tumor cell viability. The anti-tumor activity of erlonitib+MLN0128 was synergistic and produced inhibition of the p-EGFR, mitogen-activated protein kinase (MAPK), and Phosphoinositide 3-kinase (PI3K) pathways in culture. Using an orthotopic murine model of GBM, we show that erlotinib+MLN0128 inhibited tumor growth in vivo and significantly prolonged the survival of tumor-bearing mice. Expression profiling of tumor tissues from treated mice revealed a unique gene signature induced by erlotinib+MLN0128, consisting of downregulation of immunosuppressive chemokines in the tumor microenvironment, including C-C motif chemokine ligand 2 (CCL2) and periostin. Lower periostin levels resulted in the inhibition of Iba1+ (tumor-promoting) macrophage infiltration of GBM xenografts. Taken together, our results demonstrate that pharmacological co-targeting of EGFR and MTOR using clinically available drugs represents an effective treatment paradigm for EGFR-driven GBMs, acting both by inhibiting tumor cell growth and modulating the immune tumor microenvironment.