Approche stylistique du discours référentiel sur Jean Peyral, héros de Le roman d’un spahi de Pierre Loti

Abstract

Résumé : La pertinence du rendement stylistique résulte de l’effritement de la rigidité du discours référentiel au profit de la romance du personnage référent, en l’occurrence, Jean Peyral. Autrement dit, l’ancrage stylistique est fondé sur la fonction référentielle du langage et non sur l’analyse herméneutique du héros. Mieux, comment les indices consécutifs à la déviation ou l’écart dans l’encodage des référents ; esthétisent le message de l’énonciateur Pierre LOTI afin de l’éloigner de son objectif premier, celui d’informer ? Fort de cette problématique, l’analyse recourt à la stylistique interprétative de Georges MOLINIÉ pour opérer une caractérisation de quelques référents dans de le but cerner l’intérêt ou le stimulus stylistique qui en découle. Le corpus est Le roman d’un spahi de Pierre LOTI. Mots-clés : caractérisation ; discours ; héros ; rendement ; stylistique