Digithum (Dec 2001)
Oportunitats per a l'enginyeria lingüística
Abstract
Internet és tot comunicació i informació. No és un mer proveïdor de més i més dades, Internet, sinó que també implica una vertadera necessitat d'informació. Per dir-ho més clarament, hi ha una necessitat creixent de digerir quantitats immenses d'informació, la major part emmagatzemada en format text. En aquest article s'expliquen les oportunitats que ofereix l'enginyeria lingüística per desenvolupar productes d'alta qualitat aplicables a la societat de la informació. Es proposa un model general que serveixi per tractar les diferents etapes de l'anàlisi, l'emmagatzematge i l'accés a la informació i s'analitzen cada una d'aquestes etapes tot fent referència als sistemes principals i més utilitzats avui en dia. No es tracta d'una llista exhaustiva de totes les possibilitats i solucions, ni està completament actualitzada ni pretén estar-ho. La tecnologia es desenvolupa ràpidament i qualsevol intent per cobrir un camp determinat ja és directament obsolet a l'hora de publicar-lo. En comptes de tot això, però, l'autor vol oferir una perspectiva sobre els principals desenvolupaments actuals, i intentar encomanar al lector l'interès pel present i el futur de l'enginyeria lingüística.
