Res Diachronicae Virtual (Dec 2023)
Clasificación y reanálisis en la secuencia lo más
Abstract
La secuencia lo más se emplea con valor elativo en algunas variedades del español americano: Este bandoneón es lo más. La ausencia de un adjetivo/adverbio o de una coda comparativa/superlativa invita a explorar la hipótesis del reanálisis. A tal fin, buscamos en el Corpus Diacrónico y Diatópico del Español de América (CORDIAM) los tipos de construcciones en las que aparece lo más para intentar identificar un patrón de adyacencia lineal que pueda haber contribuido con la formación de una estructura en la que más parece materializar no solo un grado máximo, sino también una propiedad interpretada positivamente. Enmarcamos nuestra explicación en un modelo de inserción tardía de exponentes fonológicos que nos permite entender el reanálisis como un cambio en la cantidad de proyecciones que materializa un ítem léxico.
