Mäetagused (Apr 2019)

Mitra esmamainimine Hetiidi kuninga Šuppiluliuma I ja Mitanni kuninga Šattiwaza lepingus?

  • Jaan Lahe,
  • Vladimir Sazonov

DOI
https://doi.org/10.7592/MT2019.73.lahe_sazonov
Journal volume & issue
Vol. 73
pp. 5 – 14

Abstract

Read online

In 1907 a treaty was found in the Hittite royal archive in Boğazköy. It was forged between the Hittite king Šuppiluliuma I and the Mitanni king Šatiwaza. Among the deities named in this contract is DINGIR.MEŠ Mi-it-ra-aš-ši-il. This is usually understood to refer to the god Mitra. However, the authors of this article draw attention to the fact that the name occurs in the plural form; the divine classifier DINGIR (“god” before Mitra’s name) is written in the plural form DINGIR.MEŠ, meaning “gods”. They are of the opinion that it should not be understood as a proper name but as a denomination of a group of deities that one could translate as “gods of the treaties”.

Keywords