Physico-chemical study of the ancient and recent accumulations of a braided system (Ara river. Central Pyrenees, Spain)

Abstract

[es] El estudio físico-químico y mineralógico de los sedimentos del río Ara, en el Pirineo Central (España), permite reconocer la génesis y evolución de su cuenca. Los minerales de la fracción arena, los correspondientes a la fracción arcilla y los elementos minoritarios, delatan ciertos procesos y asociaciones que, junto con la identificación de terrazas fluviales, conos, glacis e incluso depósitos morrénicos, ayudan a explicar la historia geológica del Pirineo Central, principal objetivo de este trabajo. La aplicación al conjunto de datos de un análisis factorial multivariante mediante el programa BMDP-4M facilitó la interpretación de los resultados. Los minerales más resistentes se encuentran en las fracciones texturales más finas, mientras que los minerales más alterables se localizan en las más gruesas. Los conos y glacis constituidos por materiales del flysch, presentan una alteración de materiales carbonatados que se manifiesta por la formación de esmectita y sepiolita en la fracción arcilla como resultado de la transformación de feldespatos y anfíboles. También se observa la formación de óxidos de hierro y manganeso con distinto grado de cristalinidad asociados a cromo, plomo y níquel. Las morrenas constituidas principalmente por materiales silicatados conllevan la formación de Hita asociada a cobre y zinc. Por último, las terrazas fluviales tienen mezcla de los procesos de alteración anteriormente descritos. [fr] L'étude physique, chimique et minéralogique des sédiments de la rivière Ara, dans les Pyrénées Centrales (Espagne) permet de reconnaître la genèse et l'évolution de son bassin. Les minéraux à la fraction sableuse, ceux qui correspondent à la fraction de l'argile et les éléments chimiques minoritaires, démontrent quelques procès et des associations en relation avec l'identification des terrasses fluviaux, des cônes, des glacis et des dépôts morainiques, aident à expliquer l'histoire géologique des Pyrénées Centrales, ce qui est le principal objectif de ce travail. L'application des données d'un analyse factoriel multivariant grâce au programme BMDP-4M facilite l'interprétation des résultats. Les minéraux le plus résistent se trouvent dans les fractions les plus fines, et les minéraux les plus altérables se situent aux plus lourdes. Les cônes et les glacis formés pour les matériaux du flysch, montraient une altération des carbonates qui finissent dans la formation de la smectite et de la sepiolite à la fraction argileuse comme un résultat de la transformation des feldspaths et des amphibols. Aussi on voit la formation des oxydes defer et de manganèse avec différent degré de cristallinité, associés au Cr, Pb et Ni. Les moraines formées par les matériaux silicates conduisent à la formation de l'illite avec le Cu et le Zn. Les terrasses fluviaux montrent une mélange des procès d'altération avant décrits.

Keywords

• braided system
• river terrace
• clay minerals
• microelements
• pyrenees
• spain