SHS Web of Conferences (Jan 2024)

L’omission de que en français mauricien

  • Alleesaib Muhsina,
  • Chady Shimeen,
  • Florigny Guilhem,
  • Fon Sing Guillaume,
  • Hassamal Shrita,
  • Abeillé Anne

DOI
https://doi.org/10.1051/shsconf/202419102008
Journal volume & issue
Vol. 191
p. 02008

Abstract

Read online

Sur la base de trois corpus récents, deux oraux et un écrit, nous montrons que l’omission de ‘que’ dans les complétives est très élevé en français mauricien, plus élevée que celle étudiée ailleurs dans la francophonie. Nous la comparons avec l’omission de ‘ki’ en créole mauricien. Nous suggérons une influence du créole mauricien.