Cadernos de Tradução (Jul 2014)
RICOEUR, Paul. Sobre a tradução. Tradução de Patrícia Lavelle. Belo Horizonte: Editora da UFMG, 2011. 71 p
Abstract
Sobre a Tradução é uma coletânea de três ensaios “redigidos no final dos anos 90 em contextos diversos e publicados pela primeira vez em livro um ano antes da morte do autor” (p. 7). Na primeira parte, intitulada “Desafios e felicidade da tradução”, Ricoeur expõe alguns aspectos que considera obstáculos para a prática da tradução, e tenta traçar um caminho possível para se encontrar a “felicidade” no ato de traduzir
Keywords