La construcción ideológica del español como lengua común a través del columnismo lingüístico en España (siglos XIX y XX)

Abstract

Este trabajo se centra en la función de la prensa y, en concreto, en el columnismo lingüístico como agente clave en la construcción ideológica del español como lengua común en la España de los siglos XIX y XX. El acercamiento glotopolítico permite analizar y vincular la propagación y elaboración de este ideologema coincidiendo con momentos sociohistóricos culturales y políticos clave para la hispanofonía. Es bien sabido que la difusión de las ideologías lingüísticas presenta un efecto naturalizador, es decir, estas adquieren una apariencia de inevitabilidad y una objetivación que oculta muchas veces los intereses restringidos de determinados grupos sociales, generalmente hegemónicos. En este sentido, se considera que las columnas sobre la lengua (CSL) son textos idóneos para el análisis metalingüístico, dado que no solo testimonian los debates presentes en diferentes épocas en torno a la lengua española, en el caso particular que nos ocupa, y otras lenguas en contacto, sino que además difunden de manera implícita una postura ideológica sobre la concepción de la lengua y la autoridad lingüística. En estos discursos se plasman las discusiones en torno a los cambios en la lengua, los apoyos, las resistencias y las luchas por los sentidos de las palabras.

Keywords

• Columnismo lingüístico
• Ideologías lingüísticas
• Glotopolítica
• Lengua común
• Español