Ziglôbitha (Oct 2023)
Les lieux de la dispersion : mémoires errantes de l’esclavage et de la colonisation dans Tels des astres éteints de Léonora Miano
Abstract
Résumé : Dans les romans traitant des mémoires de l’esclavage et de la colonisation, les trois pointes du triangle utilisé métaphoriquement pour parler du commerce des esclaves – l’Europe, l’Afrique et les Amériques – sont souvent représentés. C’est le cas dans Tels des astres éteints, roman de Léonora Miano publié en 2008, qui raconte les vies croisées de trois jeunes Noir•es, dont deux viennent d’Afrique et une de l’outremer, vivant dans un pays européen, l’Hexagone. Tous trois ont, à des degrés différents, conscience de l’histoire de leurs communautés et de celle des diasporas afrodescendantes, et tentent de se construire malgré un passé alourdi par le souvenir de l’esclavage et de la colonisation. Dans Tels des astres éteints, la question des lieux est directement liée à celle de la mémoire : toutes deux structurent autant la vie des personnages principaux que le roman lui-même. Cet article a pour but d’étudier les différents lieux présents dans le texte afin de démontrer que ces lieux romanesques permettent de produire des récits sur l’esclavage et la colonisation. Mots-clés : Colonisation, esclavage, immigration, lieux, mémoire, postmémoire, traumatisme.