Agricultura urbana y el rol de la planificación de las ciudades./ Urban agriculture and the role of urban planning

Abstract

El presente artículo es parte de una investigación realizada el año 2013 la cual buscó indagar en los desafíos que presenta la inserción de la agricultura urbana en los Planes Reguladores Comunales en Santiago de Chile. Se presenta el estudio de dos casos en distintas comunas dentro del área Metropolitana, ya que se considera que su análisis permite inferir el estado de una situación general en relación a esta materia. Finalmente y como complemento a las conclusiones, se exponen algunas reflexiones generales respecto de las oportunidades que existen para su incorporación en la planificación urbana./ The following article is part of a research conducted in 2013 which sought to investigate the challenges of integration of urban agriculture in Communal Regulatory Plans in Santiago de Chile. Two case studies in different districts within the metropolitan area are displayed, as it is considered that its analysis allows to infer the state of a general situation in relation to this matter. Finally, as a complement to the findings, some general thoughts are presented, about the opportunities that exist for its incorporation into urban planning.

Keywords

• Agricultura urbana
• planificación urbana
• plan regulador
• Urban agriculture
• urban planning
• regulatory plan