Ziglôbitha (Sep 2024)
The Poeticism of Syntactic Deviation in the Collection "... wa Siraajan Muneeran" by Omar Jalaluddin Hazaa
Abstract
Abstract: This study aimed to highlight the aesthetics of syntactic deviation in the poetry collection "Wa Siraajan Muneeran" by Omar Jalaluddin Hazaa, one of the most prominent contemporary Arab poets associated with the Prophet's biography. Syntactic deviation is considered a significant stylistic phenomenon in modern criticism and has deep roots in Arabic rhetorical tradition. The study relied on analyzing poetic texts to reveal the primary role of deviation in engaging the audience and capturing their attention by creating surprises in the poetic context, encouraging readers to explore the dimensions of this phenomenon and reflect on its various impacts. The study concludes by emphasizing the importance of deviation as an artistic tool that deepens the poetic experience and enriches interaction with the text. Keywords: Displacement, Poetic image, Prophetic biography, Arabic rhetoric, Arabic poetry, Compositional level.