Revista Nordestina de História do Brasil (Jan 2019)
Estudar, entender e falar português na Polônia – as possíveis linhas de investigação pelos pesquisadores poloneses
Abstract
O objetivo deste artigo é apresentar e analisar as possíveis linhas de investigação tomadas pelos pesquisadores e acadêmicos poloneses em torno da língua portuguesa. Na primeira parte do artigo, discute-se os desafio linguísticos que têm que enfrentar os investigadores da Polônia enquanto analisam a história dos países lusófonos. Em seguida, menciona-se os principais cursos de língua e estudos portugueses na Polônia que visam o aprofundamento do contexto ibero-americano pelos poloneses. Na segunda parte, porém, apresenta-se a personagem do historiador polonês Marian Małowist, que, na época da ditadura soviética, iniciou as investigações comparativas acerca o passado colonial do império português. Małowist foi também um precursor da teoria do sistema mundial, sendo este conceito essencial para o desenvolvimento dos estudos pós-coloniais.
Keywords