Hrvatski Dijalektološki Zbornik (Jan 2009)
Jugozapadni istarski ili štakavsko-čakavski dijalekt u svjetlu Hrastina istraživanja
Abstract
Godine 1964. Mate Hraste potaknut referatom P. Ivića pod naslovom O klasifikaciji srpskohrvatskih dijalekata održanim na “kongresu jugoslavenskih slavista” u Ohridu 1963. istraživao je govore jugozapadne Istre s ciljem “da utvrdi koliko je točno određivanje štokavskoga područja u Istri i koliko se u Istri uopće govori štokavski” (Hraste 1964: 6). U tom je istraživanju obišao 22 dijalektološka punkta u kojima je provjeravao Ivićevih “14 razlika između štokavskog i čakavskog” narječja te pridodao i niz jezičnih značajki koje potvrđuju pripadnost jugozapadnih istarskih govora čakavskome sustavu. Rezultate svojih istraživanja objavio je u raspravi Govori jugozapadne Istre. Ta je rasprava i danas polazište za istraživanje još uvijek nedovoljno poznatih čakavskih govora jugozapadne Istre. U ovome smo radu prikazali novija istraživanja jugozapadnih istarskih štakavsko-čakavskih govora koja se temelje na Hrastinu istraživanju.
