Художня література Франції ХІХ століття на українському телеекрані

Abstract

Розглянуто масштабний французький серіал «Оповідання ХІХ століття», творчий досвід якого має практичне значення для українського телебачення. Виявлено, що школою для вітчизняних фахівців є майстерність у зображенні історичного минулого, реставрація інтер’єру, одягу, засобів пересування, деталей соціального середовища. Означено, що більшість телефільмів привертає увагу актуальністю тематики і проблематики. Розкрито, що чимало цінного є в роботі режисерів і акторів, гра яких надає правдиве уявлення про різні сторони життя французького суспільства ХІХ ст. Визначено, що творчі досягнення авторів серіалу сприятимуть створенню українських телеекранізацій художніх творів.

Keywords

• телесеріал
• екранізація
• майстерність режисури і гри акторів