Slovenska Literatura (Jan 2021)

https://www.sav.sk/journals/uploads/01181443slov_lit_Zumr%C3%ADk_06-20-07.pdf

  • Miroslav Zumrík

DOI
https://doi.org/10.31577/slovlit.2020.67.6.7
Journal volume & issue
Vol. 67, no. 6
pp. 614 – 629

Abstract

Read online

The paper reflects on a freely accessible program to annote, analyze and visualize literary texts called CATMA, which is developed by the narratological team led by Jan Christoph Meister in Hamburg, which follows the tradition of the German research into the area of digital or quantitative narratology. The design of the annotation program develops the conceptual apparatus of classical narratology and these (e.g. Genettian types of anisochrony) are implemented in digitally supported analysis and interpretation of semantics in the genre of short story. Furthermore, annotation and visualization do not replace quantitative analysis, what they do is prepare for a literary scientist a kind of a cognitive map which may help them notice potentially interesting (ir)regularities of texture of the work (grammatical, morphological, semantic features). The CATMA tool thus opens possibilities not only for quantitative study of authors´corpora but also for analysis of motifs which are in the sense of narrative semantics of fictitious worlds as formulated by Lubomír Doležel intentionally expressed by means of distribution of linguistic signs.

Keywords