Duazary (Oct 2013)
Avances en los objetivos de desarrollo del milenio en Santa Marta, Magdalena y Colombia (2005 – 2009)
Abstract
ResumenCon el nuevo milenio los países miembros del sistema de Naciones Unidas decidieron establecer objetivos concretos, con metas específicas, para mejorar la vida de la población, principalmente de la más pobre. Colombia acogió dicha directriz y propuso metas nacionales a lograr en el 2015. El avance alcanzado en las metas está determinado por múltiples aspectos estructurales cuya expresión varía en cada ámbito territorial. Para identificar dichas diferencias, se realizó un estudio analítico-comparativo de los resultados obtenidos en Colombia, el Magdalena y Santa Marta para el periodo 2005 a 2009, con base en estadísticas del Instituto Nacional de Salud y del Departamento Administrativo Nacional Estadística. A partir del cálculo de tasas y razones se estableció que algunos logros registrados a nivel nacional, como la razón de mortalidad materna (pasando de 73X100.000nv en 2005 a 59X100.000nv en 2009) contrastan con dinámicas como la del Virus de Inmunodeficiencia Humana (para 2005 registró 3976 casos nuevos mientras para el 2009, 8094 casos nuevos). Además, se identificó la brecha existente entre el nivel nacional y el local. Se espera que estos resultados llamen la atención de los “decisores de políticas” para que, más allá del cumplimiento formal del objetivo, transformen elementos determinantes de la vida de la población implicada. (DUAZARY 2011, 17 - 23)AbstractIn the new millennium, members of the United Nations system decided to set specific goals to improve life of the population, mainly the poorest people. Colombia welcomed this new guide and proposed own national targets to achieve in 2015. The progress made in each goal is determined by multiple structural features, whose expression varies by the territory (national, departmental and local). To identify these territorially variation, a comparative analytical study was performed using statistics from the National Institute of Health and National Bureau of Statistics. With these data, rates and reasons were calculated for Colombia, Magdalena and Santa Marta for the period 2005-2009. Outcomes showed some achievements at national level, such as decrease of maternal mortality rate (in 2005 were 73X100.000 live births and 59X100.000 live births in 2009). In contrast, the dynamic of HIV showed increase (In 2005 registered 3976 new cases while in 2009 were 8094 new cases). In addition, the gap between national and local achievements was identified. It is hoped that these results will be used to the “decision-making” at local, national and international levels. These decisions must to go beyond the formal implementation of health indicators to generate a really transformation of the lives of the people involved.Keywords: Millennium development goals; comparative study; Health indicators; poverty.
