«Come prigionieri di guerra» (Pol. 24.13.4): gli Achei dall´alleanza alla sottomissione a Roma

Abstract

RESUMEN: Este artículo analiza el papel que desempeñó la intimidación que los romanos ejercieron sobre otros pueblos para establecer su Imperio de Oriente en las décadas posteriores a la derrota de Antíoco el Grande, en el año 190 a.C. Además, se presta especial atención al desarrollo de las relaciones que entablan Roma y la Liga Aquea en los años ochenta de aquel siglo. Tanto los escritos de Polibio como la interpretación que de éstos llevó a cabo Livy dan fe del fortalecimiento de la tendencia imperialista romana, así como de su impacto en la política aquea. En la conclusión se hace referencia a un capítulo famoso de Diodoro en el que la intimidación y la actitud terrorista aparecen como rasgos característicos de la fase final de construcción de los imperios. ABSTRACT: This is an analysis of the role played by the Romans’ intimidation of other peoples in the making of their empire in the East, in the decades after Antiochus the Great’s defeat in 190 B.C. Special attention is devoted to the development of the relations between Rome and the Achean League in the eighties. Through Polybius and the Polybian tradition (Livy) we can follow the strengthening of the imperialistic trend on the part of Rome, and its impact on Achean politics. At the end, reference is made to a famous Diodorean passage, where intimidation and a terrorist attitude are considered peculiar features of the final phase of the making of empires.