Russian Linguistic Bulletin (Jul 2024)
КОГНИТИВНЫЙ ПОДХОД К ТОПОНИМУ БРЮССЕЛЬ (НА МАТЕРИАЛЕ ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКОГО ДИСКУРСА ГЕРМАНИИ)
Abstract
Целью данной статьи является изучение коннотаций топонима Брюссель сквозь призму когнитивной метафоры в современном общественно-политическом дискурсе (ОПД) Германии. Материал исследования – Корпус Цифрового словаря немецкого языка (Korpora im Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache) (DWDS) [17], а также ряд газет и информационных порталов Германии таких, как «Spiegel» [21] или «Tagesshau» [31].Актуальность исследования обусловлена факторами текущей ситуации в мировой политике, а также ее репрезентации на языковом уровне. В ходе качественного контент-анализа определены характеристики топонима-концепта Брюссель в ОПД Германии. Квантитативный анализ позволил установить коннотативные аспекты, заключающиеся в преобладании положительной оценки концепта-топонима «Брюссель», представленной слотами «друг», «партнер», «жертва обстоятельств». Результаты исследования свидетельствуют о том, что в современном ОПД Германии в топонимическом концепте «Брюссель» выделяются следующие когнитивные метафоры: «Артефактная метафора», «Социоморфная метафора», «Антропоморфная метафора», «Персонификация», «Медицинская метафора», «Пространство», «Жертва».
Keywords
