GRAMATIČKE ODREDNICE U RJEČNIKU HRVATSKO-TALIJANSKOM (1901)

Abstract

U Rječniku ilirsko-talijanskom 1858. godine Dragutin Parčić je natuknicama u hrvatskom dijelu rječnika naznačio neke gramatičke odrednice – gramatički rod svih imenica te trajanje činjenja, tj. glagolski vid, svih glagola. U radu se opisuju gramatičke odrednice u Parčićevu Rječniku hrvatsko-talijanskom iz 1901. godine. Analizira se na koji su način obilježene gramatičke odrednice, od čega se sastoje, kojim su vrstama riječi u natuknicama pridodane, koje gramatičke obavijesti sadržavaju. Sadržaj i struktura gramatičkih odrednica uspoređuje se u sva tri objavljena izdanja hrvatsko-talijanskoga rječnika – Rječniku ilirsko-talijanskom (1858), Rječniku slovinsko-talijanskom (1874) i Rječniku hrvatsko-talijanskom (1901), te s gramatičkim odrednicama u Rječniku ilirskoga i njemačkoga jezika (1853) Rudolfa Veselića.

Keywords

• gramatičke odrednice
• Rječnik hrvatsko-talijanski (1901)
• Dragutin Parčić