In the paper, a Finite Element (FE) Analysis for investigating the electric properties of a Wireless Power Transfer System (WPTS) devoted to charging the batteries of electric vehicles is performed. In particular, the dynamic-WPTS, which is challenging because of the position-varying properties of the system, is considered. The field analysis is computationally heavy because of thin conductive layers modelling the car chassis: an effective analytical approximation for the field calculation in thin layers is applied to both the car frame bottom and the shielding aluminum layer. This approach allows for an accurate solution and, meanwhile, for a reduction in the computational costs, making the repeated simulations feasible.