Contrôle et prévention des émissions de SO² à l'usine de traitement de gaz naturel de Lacq SO² Emission Control and Prevention At the Lacq Natural Gas Processing Plant

Abstract

Le gisement de gaz naturel de Lacq, mis en production à partir de 1958 dans le Sud-Ouest de la France, est aujourd'hui exploité avec les gisements satellites de Meillon, Saint-Faust, Pont-d'As à un régime journalier de près de 33 millions de mètres cubes. La forte proportion d'hydrogène sulfuré qu'ils contiennent entraîne une production de plus de 5500 tonnes par jour de soufre. La concentration sur un même site d'une source potentielle aussi importante d'anhydride sulfureux pouvait laisser craindre un impact d'autant plus grave sur l'environnement que les conditions météorologiques locales étaient généralement défavorables. Les systèmes de contrôle et de prévention étudiés, développés et exploités à l'usine de Lacq par la Société Nationale Elf Aquitaine (Production) SNEA (P), au fur et a mesure du développement des champs, sont présentés en même temps que les résultats obtenus. De nombreuses actions lancées simultanément ont apporté leur contribution particulière à la résolution du problème posé. The Lacq natural gas field, which has been producing since 1958 in Southwest France, is currently producing, together with thé satellite fields of Meillon, Saint-Faust and Pont-d'As, of a daily rate of nearly 33 million cubic meters. The high proportion of hydrogen sulfide they contain results in a daily production of more than 5,500 tonnes of sulfur. The concentration of such a large potentiel source of sulfur dioxide in one place might be considered as a serious threat to thé environment because local weather conditions are very often unfavorable. The control and prévention systems researched, developed and operated at the Lacq plant by Société Nationale Elf Aquitaine (Production) SNEA (PI as the gas fields have been developed are described together with the results obtained. Various measures token simultaneously have collectively helped ta overcome the problem.