Anales de Pediatría (English Edition) (May 2020)
Holistic approach of the care of the infant with hypoxic-ischaemic encephalopathy in Spain
- Juan Arnaez,
- Nuria Herranz-Rubia,
- Alfredo Garcia-Alix,
- J. Diez-Delgado,
- I. Benavente-Fernández,
- I. Tofé,
- A.E. Jerez,
- J.A. Hurtado,
- J.M. Ceballos,
- M.L. Millán,
- M.D. Esquivel,
- C. Ruiz,
- M. Baca,
- E. Tapia,
- M. Losada,
- E. Torres,
- A. Pavón,
- P.J. Jiménez,
- F. Jiménez,
- M.P. Ventura,
- S. Rite,
- T. González,
- R.P. Arias,
- P.R. Balliu,
- J.M. Lloreda-García,
- J.L. Alcaráz,
- C. Tapia,
- A. de la Morena,
- I. Centelles,
- I. Güemes,
- J. Estañ,
- A. Alberola,
- S. Aparici,
- R. López,
- J. Beceiro,
- B. García,
- L. Martínez,
- E. González,
- L. Arruza,
- M.D. Blanco,
- M.T. Moral,
- B. Arias,
- F. Mar,
- J. Jiménez,
- G. Romera,
- A. Cuñarro,
- C. Muñóz,
- F. Cabañas,
- E. Valverde,
- R. Montero,
- J.C. Tejedor,
- C. Santana,
- B. Reyes,
- S. Romero,
- A. Orizaola,
- M. Baquero,
- D. Hernández,
- A. Pantoja,
- C. Vega-del-Val,
- L. Castañón,
- E.P. Gutiérrez,
- M. Benito,
- S. Caserío,
- G. Arca,
- M.J. García,
- M.A. López-Vílchez,
- L. Castells,
- M. Domingo,
- W. Coroleu,
- H. Boix,
- R. Porta,
- A. García-Alix,
- S. Martínez-Nadal,
- E. Jiménez,
- E. Sole,
- M. Albújar,
- E.M. Fernández,
- A.R. Barrio,
- E. Piñán,
- A. Avila-Alvarez,
- M.E. Vázquez,
- N. Balado,
- P.A. Crespo,
- M.L. Couce,
- A. Concheiro-Guisán,
- I. Esteban,
- A. Lavilla,
- V. Alzina,
- A. Aguirre,
- B. Loureiro,
- I. Echániz,
- M.D. Elorza,
- A. Euba
Affiliations
- Juan Arnaez
- Unidad de Neonatología, Hospital Universitario de Burgos, Burgos, Spain; NeNe Foundation, Spain; Corresponding author.
- Nuria Herranz-Rubia
- NeNe Foundation, Spain; Departamento de Pediatria, Cultura de los Cuidados, Universidad de Alicante, Alicante, Spain; Departamento de Neonatologia, Hospital Sant Joan de Dèu, Barcelona, Spain
- Alfredo Garcia-Alix
- NeNe Foundation, Spain; CIBER de Enfermedades Raras (CIBERER), U724, Madrid, Spain; Institut de Recerca Pediatrica Sant Joan de Dèu, Hospital Sant Joan de Dèu, Barcelona, Spain; Universitat de Barcelona, Barcelona, Spain
- J. Diez-Delgado
- Torrecárdenas, Almería, Spain
- I. Benavente-Fernández
- Puerta del Mar, Cádiz, Spain
- I. Tofé
- Reina Sofía, Córdoba, Spain
- A.E. Jerez
- S.Cecilio, Granada, Spain
- J.A. Hurtado
- Virgen de las Nieves, Granada, Spain
- J.M. Ceballos
- JR. Jiménez, Huelva, Spain
- M.L. Millán
- C.Hospitalario, Jaén, Spain
- M.D. Esquivel
- Materno-Infantil, Jerez, Spain
- C. Ruiz
- Costa del Sol, Marbella, Spain
- M. Baca
- Quirón, Málaga, Spain
- E. Tapia
- G.Universitario, Málaga, Spain
- M. Losada
- Quirón S.Corazón, Sevilla, Spain
- E. Torres
- Valme, Sevilla, Spain
- A. Pavón
- Virgen del Rocío, Sevilla, Spain
- P.J. Jiménez
- Virgen Macarena, Sevilla, Spain
- F. Jiménez
- S.Ángela de la Cruz, Sevilla, Spain
- M.P. Ventura
- Lozano Blesa, Zaragoza, Spain
- S. Rite
- Miguel Servet, Zaragoza, Spain
- T. González
- Cabueñes, Gijón, Spain
- R.P. Arias
- Central Asturias, Oviedo, Spain
- P.R. Balliu
- Son Espases, Mallorca, Spain
- J.M. Lloreda-García
- S. Lucía, Cartagena, Spain
- J.L. Alcaráz
- Virgen de la Arrixaca, Murcia, Spain
- C. Tapia
- General, Alicante, Spain
- A. de la Morena
- S.Juan, Alicante, Spain
- I. Centelles
- General, Castellón, Spain
- I. Güemes
- Casa de Salud, Valencia, Spain
- J. Estañ
- Clinico, Valencia, Spain
- A. Alberola
- La Fé, Valencia, Spain
- S. Aparici
- Quirón, Valencia, Spain
- R. López
- Nisa_9 de Octubre, Valencia, Spain
- J. Beceiro
- Príncipe de Asturias, Alcalá de Henares, Spain
- B. García
- General, Fuenlabrada, Spain
- L. Martínez
- General, Getafe, Spain
- E. González
- Severo Ochoa, Leganés, Spain
- L. Arruza
- Clínico S.Carlos, Madrid, Spain
- M.D. Blanco
- Gregorio Marañón, Madrid, Spain
- M.T. Moral
- 12 de Octubre, Madrid, Spain
- B. Arias
- La Zarzuela, Madrid, Spain
- F. Mar
- Ruber I. , Madrid, Spain
- J. Jiménez
- Sanitas_La Moraleja, Madrid, Spain
- G. Romera
- Montepríncipe, Madrid, Spain
- A. Cuñarro
- Alcorcón, Spain
- C. Muñóz
- Puerta de Hierro_Majadahonda, Madrid, Spain
- F. Cabañas
- H.U.Quirón, Madrid, Spain
- E. Valverde
- La Paz, Madrid, Spain
- R. Montero
- Nisa_Pardo de Aravaca, Madrid, Spain
- J.C. Tejedor
- General, Móstoles, Spain
- C. Santana
- Materno Insular, Las Palmas, Spain
- B. Reyes
- Universitario de Canarias, Tenerife, Spain
- S. Romero
- N.S. de Candelaria, Tenerife, Spain
- A. Orizaola
- Marqués de Valdecilla, Santander, Spain
- M. Baquero
- Puerta del Mar, Cádiz, Spain
- D. Hernández
- General, Ciudad Real, Spain
- A. Pantoja
- Virgen de la Salud, Toledo, Spain
- C. Vega-del-Val
- HUBU, Burgos, Spain
- L. Castañón
- CAULE, León, Spain
- E.P. Gutiérrez
- Universitario, Salamanca, Spain
- M. Benito
- Clínico, Valladolid, Spain
- S. Caserío
- Rio Hortega, Valladolid, Spain
- G. Arca
- Clínic, Barcelona, Spain
- M.J. García
- S.Creu i S.Pau, Barcelona, Spain
- M.A. López-Vílchez
- H.del Mar, Barcelona, Spain
- L. Castells
- General de Catalunya, Barcelona, Spain
- M. Domingo
- Parc Taulí, Sabadell, Spain
- W. Coroleu
- Germans Trias i Pujol, Badalona, Spain
- H. Boix
- Vall d’Hebrón, Barcelona, Spain
- R. Porta
- I.Dexeus_Quirón, Barcelona, Spain
- A. García-Alix
- S.Joan de Déu, Barcelona, Spain
- S. Martínez-Nadal
- SCIAS, Barcelona, Spain
- E. Jiménez
- Dr. J.Trueta, Girona, Spain
- E. Sole
- Arnau de Vilanova, Lleida, Spain
- M. Albújar
- Joan XXIII, Tarragona, Spain
- E.M. Fernández
- Infanta Cristina, Badajoz, Spain
- A.R. Barrio
- S.Pedro de Alcántara, Cáceres, Spain
- E. Piñán
- Mérida, Spain
- A. Avila-Alvarez
- CHU A Coruña, Spain
- M.E. Vázquez
- Lucus Augusti, Lugo, Spain
- N. Balado
- CHU, Orense, Spain
- P.A. Crespo
- Reina Sofía, Córdoba, Spain
- M.L. Couce
- Clínico, Santiago de Compostela, Spain
- A. Concheiro-Guisán
- Xeral, Vigo, Spain
- I. Esteban
- S.Pedro, Logroño, Spain
- A. Lavilla
- CH, Navarra, Spain
- V. Alzina
- C.Universidad de Navarra, Spain
- A. Aguirre
- Basurto, Bilbao, Spain
- B. Loureiro
- Cruces, Bilbao, Spain
- I. Echániz
- Quirón, Bilbao, Spain
- M.D. Elorza
- HU.Donostia, San Sebastián, Spain
- A. Euba
- HUA Txagorritxu, Vitoria, Spain
- Journal volume & issue
-
Vol. 92,
no. 5
pp. 286 – 296
Abstract
Introduction: There is not much information about the care of infants with hypoxic-ischaemic encephalopathy (HIE) treated with therapeutic hypothermia (TH) in Spain. This includes whether protocols are routinely used, the type of neuro-monitoring performed, and how information on the neurological prognosis is presented to families. The answers to these would allow to detect and implement areas of improvement. Method: A cross-sectional analysis was performed on the responses to structured questionnaires sent to all the Spanish neonatal units that were performing TH in June 2015. Questions were divided into 5 sections: (1) the availability of protocols and technological resources, (2) the use of neuro-monitoring tools, (3) the knowledge and training of the professionals; (4) the prognostic information given to the parents; and (5) the discharge report and the follow-up plan. Results: Most centres (95%) use servo controlled whole-body cooling methods and have specific management protocols. Sedation is used in 70% of centres, and in 68% of them the onset of enteral feeding is delayed until the end of the cooling period. Amplitude-integrated electroencephalography monitoring is used in more than 80% of the centres, although only in 50% are nurses able to interpret it. Cerebral oxygen saturation is not often monitored (16%). As regards diagnostic-prognostic studies, neuroimaging is universal, but brain damage biomarkers are hardly used (29%). Prognostic information is offered within the first 72 posnatal hours in 21% of the centres, and is given without the presence of the nurse in 70% of the centres. Follow-up is performed by a neuro-paediatrician (84%), with an uneven duration between centres. Conclusions: The care of infants with HIE treated with TH in Spain is generally adequate, although there are areas for improvement in neuromonitoring, sedation, prognostic information, teamwork, and duration of follow-up. Resumen: Introducción: Apenas conocemos cómo es la asistencia de los recién nacidos (RN) con encefalopatía hipóxico-isquémica (EHI) en hipotermia terapéutica (HT), especialmente si existen protocolos asistenciales, la neuromonitorización que se realiza o cómo es la aproximación al pronóstico neurológico. Este conocimiento permite detectar e implementar áreas de mejora asistencial. Método: Estudio transversal de los 57 hospitales españoles que realizaban HT en 2015, mediante cuestionario sobre: 1) la disponibilidad de protocolos y de recursos tecnológicos; 2) el uso de herramientas de neuromonitorización; 3) los conocimientos de los profesionales; 4) la información pronóstica que se da los padres, y 5) el informe al alta y del plan de seguimiento. Resultados: El 95% utiliza enfriamiento corporal-total servocontrolado y dispone de protocolos específicos de actuación. El 70% utiliza sedación y el 68% deja al paciente a dieta absoluta. La monitorización con electroencefalografía integrada por amplitud se utiliza en más del 80% de los centros, aunque solo en el 50% la enfermera es capaz de interpretarlo. La saturación de oxígeno cerebral es escasamente monitorizada (16%). Entre los estudios diagnóstico-pronósticos, la neuroimagen es universal, pero los neurobiomarcadores apenas se utilizan (29%). Solo el 21% ofrece información pronóstica antes de las 72 h de vida; sin presencia de la enfermera en el 70%. El seguimiento lo realiza el neuropediatra (84%), con una duración desigual entre centros. Conclusiones: La asistencia del RN con EHI en España es adecuada, con áreas de mejora en: neuromonitorización, sedación, marco temporal de la información pronóstica, trabajo en equipo y estandarización de la duración del seguimiento.