CROSS-CULTURAL COMMUNICATION IN BILINGUAL SITUATION: TRANSLATION OF FOLK TALES BY SIMULTANEOUS BILINGUALS

Abstract

The author of the article considers the contemporary sociocultural situation in the Altai Mountains as a trilingual one. The article deals with the translated folklore texts training the communicative competence of the bilingual children (the Altai and the Russian languages are mentioned) in diachronic and synchronic aspects.

Keywords

• BILINGUALISM
• TRILINGUALISM
• ALTAI LANGUAGE
• RUSSIAN LANGUAGE
• FOLK TALE
• БИЛИНГВИЗМ
• ТРИЛИНГВИЗМ
• АЛТАЙСКИЙ ЯЗЫК
• РУССКИЙ ЯЗЫК
• СКАЗКА