About primary metaphors Sobre metáforas primárias

Abstract

One important contribution to the Contemporary Theory of Metaphor is Grady's Primary Metaphor Hypothesis (1997), which claims that the emergence and nature of conceptual metaphors are often grounded in more experiential metaphorical patterns, called primary metaphors. The new hypothesis changes considerably the ideas concerning the generation of metaphors, in comparison to the former view. In this paper we discuss some of these main changes, namely the characteristics of source and target domain, the fundamental construct, and the licensing of metaphorical expressions.Uma contribuição importante para a Teoria Contemporânea da Metáfora foi a Hipótese da Metáfora Primária de Grady (1997), que sugere que a geração e natureza das metáforas conceituais geralmente baseiam-se em padrões metafóricos mais experienciais, chamados metáforas primárias. A nova hipótese muda consideravelmente as idéias sobre a geração de metáforas em comparação com a visão anterior. Neste artigo, discutimos algumas das mudanças principais hipotetizadas por Grady com relação às características dos domínios fonte e alvo, ao construto fundamental e ao licenciamento de expressões metafóricas.

Keywords

• metáfora conceitual
• metáfora primária
• cenas primárias
• geração de metáforas
• conceptual metaphor
• primary metaphor
• primary scenes
• metaphor licensing